Välkommen till Kina

Att Kina närmar sig väst och att landet lockar miljoner och åter miljoner turister årligen är det ingen tvekan om. Frågan är om engelskakunskaperna har följt med i samma takt? Det kan som sagt gå lite hastigt till när skyltar, informationsmaterial och restaurangmenyer ska översättas till engelska. Vad sägs om att beställa in “Fuck a spring chicken” på den lokala restaurangen eller notera skylten “execution in progress” som informerar shoppingturisterna om att golvet är nybonat. Checka in följande länkar för ett gott skratt:

• Micktravels
• Engrish.com
• Funnydumper.com (skyltar i Japan)
• Flickr
• Nomad